[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-st-petersburg-exchange-signs-its-first-contract-for-sale-of-sulfite-blea-4007":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":21},4007,"st-petersburg-exchange-signs-its-first-contract-for-sale-of-sulfite-blea-4007","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4007","2026-09-22T08:02:24+00:00","Логистика",true,"Петербургская Биржа заключила первый договор на продажу целлюлозы в секции «Лес и Стройматериалы»","St. Petersburg Exchange signs its first contract for sale of sulfite bleached pulp in the Forestry and Building Materials section","Биржа заключила свой первый договор на продажу целлюлозы сульфатной беленой в секции «Лес и Стройматериалы», поставки будут осуществляться в контейнерах до экспортной станции Забайкальск.","The exchange has signed its first contract for the sale of sulfite bleached pulp in the Forestry and Building Materials section, with shipments to the Zabajkalsk export station in containers.",[15,16,17,18,19,20],"Петербургская Биржа продолжает развивать торги в секции «Лес и Стройматериалы», наращивая поставки в страны Восточно-Азиатского региона. Очередным шагом стало заключение первого договора на продажу целлюлозы сульфатной беленой из древесины хвойных пород; по условиям контракта продукция будет доставляться в контейнерах до экспортной станции Забайкальск.","Реализацию целлюлозы на биржевых торгах впервые осуществила АО «Группа «Илим». Ранее на Бирже компания осуществляла только закупки, в частности — древесины и нефтепродуктов.","На Петербургской Бирже в секции «Лес и Стройматериалы» зарегистрировано 14 компаний из Китайской Народной Республики. Кроме того, зарегистрировано несколько десятков пунктов отправления в Сибирском и Дальневосточном федеральных округах, а также 4 базиса поставки — балансовых пункта на территории КНР.","«Мы стараемся расширить линейку реализуемой продукции для получения опыта и практик в целях определения оптимального сервиса услуг, предоставляемых нашим участникам, а также создания эффективного механизма экспортной реализации товаров при автоматизации всей системы прохождения сделки от момента заключения до завершения поставки и расчетов. Мы продолжим налаживать и развивать экспортное направление биржевой торговли, увеличивая количество участников проекта, расширяя линейку товаров и способов поставки», — отметил Алексей Рыжиков, старший управляющий директор Петербургской Биржи.","«Биржевая форма торговли показывает ключевые преимущества — прозрачность сделок, объективное формирование цен и высокий уровень конкурентоспособности. Мы рассчитываем, что биржевой способ реализации нашей продукции со временем станет неотъемлемой частью маркетинговой политики компании», — подчеркнула Екатерина Каштанова, директор по работе с клиентами и сопровождению продаж АО «Группа «Илим».","В компании добавили, что АО «Группа «Илим» также рассматривает тестовые поставки через торги на Петербургской Бирже и в другие страны. В посте указаны ссылки на социальные сети: [ВKонтакте](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Дзен](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>), [Т-пульс](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>).",[22,23,24,25,26,27],"The Saint Petersburg Exchange continues to develop trading in the Forestry and Building Materials section, expanding deliveries to East Asian markets. The latest step is the first contract for sale of sulfite bleached pulp made from coniferous wood; under the contract, the product will be delivered in containers to the Zabajkalsk export station.","The pulp’s sale on the exchange was for the first time carried out by AO Group Ilim. Previously, the company engaged on the Exchange only in purchases, notably of timber and petroleum products.","In the Forestry and Building Materials section of the Saint Petersburg Exchange, 14 companies from the People’s Republic of China are registered. In addition, several dozen dispatch points have been registered in the Siberian and Far Eastern Federal Districts, as well as four delivery bases—balance points—on the territory of the PRC.","“We are working to broaden the range of products offered to gain experience and best practices to determine the optimal service level for our members, as well as to create an efficient mechanism for exporting goods through the entire deal cycle from conclusion to delivery and settlements. We will continue to establish and develop the export direction of exchange trading, increasing the number of project participants, expanding the product range and delivery methods,” said Alexey Ryzhikov, Senior Managing Director of the Saint Petersburg Exchange.","“The exchange trading format demonstrates key advantages—transaction transparency, objective price formation, and high competitiveness. We expect that the exchange-based sales method will over time become an integral part of the company’s marketing policy,” emphasized Ekaterina Kashtanova, Director for Client Relations and Sales Support at AO Group Ilim.","The company also noted that AO Group Ilim is considering test shipments through Petersburg Exchange trades to other countries. The post includes links to social media channels: [VKontakte](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Zen](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>), [T-pulse](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>)."]