[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-petersburg-exchange-analyzes-buyer-composition-in-the-petroleum-products-3897":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":18},3897,"petersburg-exchange-analyzes-buyer-composition-in-the-petroleum-products-3897","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3897","2026-08-17T14:45:28+00:00","Регулирование",true,"Петербургская Биржа анализирует состав покупателей в Секции «Нефтепродукты» и продвигает механизм обеспечения бензином автомобильных конечных потребителей","Petersburg Exchange analyzes buyer composition in the Petroleum Products Section and advances gasoline supply mechanisms","В рамках совершенствования биржевых торгов Биржа проанализировала состав покупателей в Секции «Нефтепродукты» и внедрила механизм обеспечения бензином автомобильных конечных потребителей; продолжаются совещания с участниками рынка для актуализации механизма в соответствии с текущими условиями на рынке.","As part of refining exchange trading mechanisms, the exchange analyzed the buyer composition in the Petroleum Products Section and introduced a mechanism to supply gasoline to end consumers; meetings with market participants continue to update it in line with current market conditions.",[15,16,17],"В рамках планомерной работы Биржа анализирует состав покупателей в Секции «Нефтепродукты» и внедряет механизм обеспечения конечных потребителей бензином; сейчас продолжаются совещания с участниками рынка для актуализации механизма в соответствии с текущими условиями на рынке.","Для оценки и анализа потребностей рынка Биржа на системной основе продолжает сбор плановых объемов по покупке бензина и дизтоплива от участников биржевых торгов.","Кроме того, Биржей подготовлены и одобрены на Совете Секции «Нефтепродукты» изменения Правил торгов в части регистрации всех внебиржевых договоров, в случае если товар был приобретен на Бирже. Эти меры направлены на обеспечение контроля оборота биржевых нефтепродуктов.",[19,20,21],"As part of applying planned improvements to exchange trading mechanisms, the Petersburg Exchange analyzed the buyer base in the Petroleum Products Section and introduced a mechanism to supply gasoline to end consumers; meetings with market participants continue to update the mechanism in line with current market conditions.","To assess and forecast market needs, the Exchange systematically collects planned purchase volumes of gasoline and diesel from participants in exchange trading.","Additionally, the Exchange’s Council of the Petroleum Products Section approved amendments to the Trading Rules regarding the registration of all off-exchange contracts if the goods were acquired on the Exchange. These measures aim to ensure proper turnover of exchange-traded petroleum products within the current legal framework."]