[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-natural-gas-trading-on-the-exchange-for-the-first-nine-months-of-2026-9--4038":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":19},4038,"natural-gas-trading-on-the-exchange-for-the-first-nine-months-of-2026-9--4038","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4038","2026-10-01T11:00:27+00:00","Торги",true,"Объем торгов природным газом на Бирже за 9 месяцев 2026 года: 9,578 млрд кубометров","Natural gas trading on the Exchange for the first nine months of 2026: 9.578 bcm","За 9 месяцев 2026 года объем торгов природным газом составил 9,578 млрд кубометров, на 15,7% ниже аналогичного периода прошлого года. В сентябре реализовано 0,693 млрд кубометров, что на 34,1% ниже предыдущего месяца.","For the first nine months of 2026, natural gas trading volume totaled 9.578 bcm, down 15.7% from the same period last year. In September, 0.693 bcm were traded, down 34.1% from the previous month.",[15,16,17,18],"Объем торгов природным газом на Бирже за 9 месяцев 2026 года составил 9,578 млрд кубометров, что на 15,7% ниже уровня прошлого года. В сентябре на торгах было реализовано 0,693 млрд кубометров, что на 34,1% ниже уровня продаж предыдущего месяца.","За январь–сентябрь поставки газа «на следующий месяц» составили 3,730 млрд кубометров (38,9% от общего объема), поставки «на сутки» и «на нерабочий день n» — 5,852 млрд кубометров (61,1%). Перепродажи невыбранного покупателями объема газа составили 0,214 млрд кубометров. Оборот торгов в секции составил 34,767 млрд руб.","В 2026 году существенно возросли объемы торгов на БП «КС Парабель»: за 9 месяцев текущего года реализовано 0,533 млрд кубометров газа (за 9 месяцев 2025 года – 0,050 млрд кубометров). По словам Управляющего директора Петербургской Биржи по рынкам газа и электроэнергии Сергея Трофименко: «БП «КС Парабель» стал новым драйвером биржевых торгов газом, поскольку все договоры на этом балансовом пункте заключаются на основании безадресных заявок по рыночным ценам. Разнообразие и доступность биржевых инструментов позволяют участникам торгов формировать оптимальный пакет договоров, приобретая газ как с горизонтом поставки «на следующий месяц», так и с более короткими сроками (на сутки и на выходные и праздничные дни). При этом доля более «коротких» договоров составляет в портфеле покупок газа более 61%».","Дополнительную информацию можно получить в соцсетях SPIMEX: [Вконтакте](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Дзен](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>), [Т-пульс](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>).",[20,21,22,23],"Natural gas trading on the Exchange for the first nine months of 2026 totaled 9.578 bcm, down 15.7% year-on-year. In September, 0.693 bcm were traded, down 34.1% from the previous month.","During January–September, deliveries 'for the next month' accounted for 3.730 bcm (38.9% of total), deliveries 'for the day' and 'for non-working day n' amounted to 5.852 bcm (61.1%). Re-sales of unselected volumes by buyers amounted to 0.214 bcm. The turnover of trades in the section stood at 34.767 bln rub.","In 2026 volumes at the KS Parabel balancing point increased significantly: for the nine months of the year 2026, 0.533 bcm was traded, up from 0.050 bcm in the same period of 2025. According to Sergey Trofimenko, Managing Director of SPIMEX for Gas and Electricity Markets: 'BP KS Parabel has become a new driver of exchange gas trading, since all contracts at this balancing point are concluded on the basis of non-address bids at market prices. The variety and accessibility of exchange instruments enable participants to form an optimal package of contracts, acquiring gas with delivery horizons for the next month as well as shorter terms (for day and weekend\u002Fholiday days). The share of shorter contracts in the gas purchase portfolio exceeds 61%.'","Further information is available on SPIMEX's social channels: [VKontakte](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Dzen](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>), [T-pulse](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>)."]