[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-first-batch-of-dichloroethane-traded-on-the-petersburg-exchange-4011":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":18},4011,"first-batch-of-dichloroethane-traded-on-the-petersburg-exchange-4011","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4011","2026-09-23T09:22:39+00:00","Нефтехимия",true,"На Петербургской Бирже реализована первая партия дихлорэтана","First batch of dichloroethane traded on the Petersburg Exchange","Продано 50 тонн 1,2-дихлорэтана технического высшего сорта по 114 000 рублей за тонну; поставка будет осуществляться наливом со ст. Косяковка в течение 40 дней с момента заключения сделки.","A total of 50 tonnes of technical-grade 1,2-dichloroethane were sold at 114,000 rubles per tonne, with tanker delivery from Kozyakovka station within 40 days of the contract.",[15,16,17],"На Петербургской Бирже реализована первая партия дихлорэтана: продано 50 тонн 1,2-дихлорэтана технического высшего сорта по цене 114 000 рублей за тонну. В соответствии с условиями биржевого контракта поставка будет осуществляться наливом со ст. Косяковка в течение 40 дней с момента заключения сделки.","Дихлорэтан является важнейшим хлорорганическим промежуточным продуктом крупнотоннажной химии; он служит основным сырьём для производства винилхлоридов, которые после полимеризации превращаются в поливинилхлориды — пластик ПВХ, используемый повсеместно. Дихлорэтан также применяется для производства этиленгликолей и других продуктов органической химии; используется как растворитель пластмасс, в нефтегазовой промышленности применяется для удаления парафинов из нефтепродуктов.","«Появление на биржевых торгах дихлорэтана — важное событие, поскольку роль этого продукта для целого ряда отраслей трудно переоценить. Биржа ведет активную работу по расширению линейки химической продукции и рассчитывает, что торги станут востребованным инструментом на рынке товаров органической химии», — отметил старший управляющий директор Петербургской Биржи Игорь Чернышев. Доступны [Вконтакте](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Дзен](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>) и [Т-пульс](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>).",[19,20,21],"The Petersburg Exchange reported the first batch of dichloroethane: 50 tonnes of technical-grade 1,2-dichloroethane were sold at 114,000 rubles per tonne. Delivery will be by tanker from Kozyakovka station within 40 days from the date of the contract.","Dichloroethane is a key chlorinated intermediate in large-scale chemical production; it is a primary feedstock for vinyl chlorides, which, after polymerization, form polyvinyl chloride (PVC), a plastic used widely. It is also used to produce ethylene glycols and other organic-chemistry products; it is employed as a solvent for plastics, and in the oil and gas industry for paraffin removal from petroleum products.","\"The appearance of dichloroethane on trading floors is an important development because the role of this product for a range of industries is difficult to overestimate. The Exchange is actively expanding its range of chemical products and expects that trading will become a demanded instrument in the market for organic-chemistry goods,\" said Igor Chernyshov, Senior Managing Director of the Petersburg Exchange. For more information, available channels include [VKontakte](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Dzen](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>) and [T-Pulse](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>)."]