[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-petersburg-exchange-expands-presence-in-africa-3865":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":19},3865,"petersburg-exchange-expands-presence-in-africa-3865","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3865","2026-08-06T10:02:49+00:00","Логистика",true,"Петербургская Биржа расширяет присутствие в Африке","Petersburg Exchange Expands Presence in Africa","Петербургская Биржа подписала ключевые соглашения во время заседания Совместной Межправительственной Российско-Танзанийской комиссии и включила их в итоговый протокол; сотрудничество охватывает межбиржевые мосты и безбарьерную трансграничную торговлю. В рамках сотрудничества заключены Меморандум о взаимопонимании с Египетской товарной биржей и подписано соглашение с Zimbabwe Stock Exchange; устанавливаются контакты с биржами Кении, Нигерии, Того и Ганы.","The Petersburg Exchange signed key agreements during the Russia–Tanzania Joint Intergovernmental Commission meeting and incorporated them into the final protocol; the cooperation covers inter-exchange links and barrier-free cross-border trade. A Memorandum of Understanding was signed with the Egypt Commodity Exchange, and an agreement with the Zimbabwe Stock Exchange was signed as well, with outreach to Kenya, Nigeria, Togo, and Ghana.",[15,16,17,18],"Петербургская Биржа расширяет своё присутствие в Африке, выстраивая торговые связи с ключевыми странами континента. Работа ведётся в тесной координации с государственными институтами в рамках Межправительственных комиссий.","Приоритет — создание безбарьерной трансграничной торговли товарами агропродакцией, минеральным сырьём и продукцией с высокой добавленной стоимостью. Например, на полях заседания Российско-Танзанийской Комиссии подписаны ключевые соглашения; в итоговом протоколе закреплены положения о Петербургской Бирже и Танзийской товарной бирже (ТМХ) с поручением продолжить совместную работу.","В этом году подписан Меморандум о взаимопонимании с Египетской товарной биржей (ЕМХ) в рамках Рабочей группы БРИКС по конкуренции на продовольственных рынках. Также подписано соглашение с Зимбабвийской биржей о её присоединении к Международной ассоциации товарных и фьючерсных бирж; устанавливаются контакты с биржами Кении (приоритет — сельхозтовары, какао и кофе), Нигерии (нефтепродукты), Того и Ганы. Ведётся работа по продвижению внебиржевой платформы СЭТ ВР, пригодной для торговли специализированными товарами и услугами.","Подробнее о сотрудничестве с африканскими странами читайте в статье «Петербургская Биржа формирует сеть межбиржевых мостов на Африканском континенте», опубликованной в Биржевом Вестнике (стр. 22-24). [Биржевом Вестнике» (стр. 22-24](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fupload\u002Fiblock\u002Fdb7\u002Fiwftqrbjvjyi1gnf0fw45zs8io3vnfri.pdf>)",[20,21,22],"The Petersburg Exchange is expanding its presence in Africa, building trading links with key countries on the continent in close coordination with government institutions within the Intergovernmental Commissions.","The priority is to create barrier-free cross-border trade for agricultural commodities, mineral raw materials, and high value-added products. At the Russia–Tanzania Joint Intergovernmental Commission meeting, key agreements were signed and included in the final protocol, with instructions to continue cooperation between the Petersburg Exchange and the Tanzania Mercantile Exchange.","This year a Memorandum of Understanding was signed with the Egypt Commodity Exchange (ECX) under the BRICS Working Group on Competition in Food Markets. An agreement with the Zimbabwe Stock Exchange was also signed, and dialogue is ongoing with Kenya (agriculture, coffee, cocoa), Nigeria (petroleum products), Togo and Ghana. The over-the-counter CET VR platform is being promoted as a venue for trading specialized goods and services. See more on Africa collaboration in the article 'Petersburg Exchange forms a network of inter-exchange bridges on the African continent', published in the Exchange Bulletin (pp. 22–24). [Source](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fupload\u002Fiblock\u002Fdb7\u002Fiwftqrbjvjyi1gnf0fw45zs8io3vnfri.pdf>)"]