[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-article-marina-kovaleva-heads-the-analysis-department-for-oil-refining-markets-3904":3},{"id":4,"slug":5,"sourceUrl":6,"sourceDate":7,"category":8,"relevant":9,"titleRu":10,"titleEn":11,"excerptRu":12,"excerptEn":13,"bodyRu":14,"bodyEn":18},3904,"marina-kovaleva-heads-the-analysis-department-for-oil-refining-markets-3904","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3904","2026-08-23T08:01:21+00:00","Аналитика",true,"Марина Ковалева возглавляет управление анализа по рынкам нефтегазопереработки","Marina Kovaleva Heads the Analysis Department for Oil Refining Markets","Марина Ковалева возглавляет управление анализа по рынкам нефтегазопереработки — ключевого направления Национального биржевого ценового агентства, и занимается разработкой методологии и опросных котировок по нефтепродуктам и нефтехимии, а также созданием национальных ценовых индикаторов для полимеров.","Marina Kovaleva heads the Analysis Department for oil refining markets at the National Exchange Pricing Agency, developing methodologies and survey quotes for petroleum products and petrochemicals, and contributing to national price indicators for polymers.",[15,16,17],"Марина Ковалева возглавляет управление анализа по рынкам нефтегазопереработки — одно из ключевых направлений Национального биржевого ценового агентства. Ранее она работала в КОРТЕС, международном холдинге Thomson Reuters и Refinitiv, а в 2025 году присоединилась к проекту Петербургской Биржи — Национальному биржевому ценовому агентству.","Здесь она разрабатывает методологию и опросные котировки по ключевым позициям — нефтепродукты и нефтехимия, а также участвует в создании национальных ценовых индикаторов для полимеров.","О её более чем 30-летнем опыте рассказано в её карточках, а полное интервью доступно на странице Биржи во VKontakte ([ВКонтакте](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fwall-43974748_3738>)).",[19,20,21],"Marina Kovaleva heads the Analysis Department for the oil and gas–processing markets, a key area of the National Exchange Pricing Agency. She began her career at Kortes, then worked at Thomson Reuters and Refinitiv, and in 2025 joined the Saint Petersburg Exchange project.","In this role she develops methodology and survey quotes for core positions — petroleum products and petrochemistry — and participates in creating national price indicators for polymers.","Her more than 30 years of experience in the information market are summarized in her bio cards, and a full interview is available on the Exchange's VKontakte page ([Source](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fwall-43974748_3738>))."]