[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-list-en":3},{"items":4,"categories":219,"pagination":224},[5,24,40,57,74,93,109,128,147,164,181,200],{"id":6,"slug":7,"sourceUrl":8,"sourceDate":9,"category":10,"relevant":11,"titleRu":12,"titleEn":13,"excerptRu":14,"excerptEn":15,"bodyRu":16,"bodyEn":19},4005,"educational-seminar-on-lumber-trading-on-the-petersburg-exchange-expandi-4005","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4005","2026-09-21T10:34:49+00:00","Регулирование",true,"Об обучающем семинаре «Биржевые торги лесоматалютами на Петербургской Бирже: развитие возможностей»","Educational seminar on 'Lumber Trading on the Petersburg Exchange: Expanding Opportunities'","25 сентября 2026 года пройдет обучающий семинар «Биржевые торги лесоматериалами на Петербургской Бирже: развитие возможностей».","An educational seminar on 'Lumber Trading on the Petersburg Exchange: Expanding Opportunities' will take place on September 25, 2026.",[14,17,18],"Семинар освещает изменения в законодательстве о биржевых торгах лесоматериалами; национальную систему индикаторов цен; регистрацию внебиржевых договоров; биржевые инструменты 2026 года; порядок подключения к торгам, категории участников; а также основные документы Биржи: правила торгов, правила допуска и спецификации и т.д.","Семинар проводится в формате видеоконференцсвязи. Участие бесплатное. Подключение: [Zoom Конференция](\u003Chttps:\u002F\u002Fus05web.zoom.us\u002Fj\u002F2395928221?pwd=bP01UbQAFXokaR0n7jb0HrjqaX7Cmp.1>). [Вконтакте](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>) [Дзен](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>) [Т-пульс](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>)",[20,21,22,23],"On September 25, 2026, an educational seminar titled 'Lumber Trading on the Petersburg Exchange: Expanding Opportunities' will take place.","The seminar covers changes in legislation on exchange trading of lumber; the national price indicators system; registration of OTC contracts; 2026 exchange instruments; the procedure to connect to trading and participant categories; and the Exchange's main documents: trading rules, admission rules, and specifications, etc.","The seminar will be conducted via videoconference; participation is free. Connection: Zoom Conference. [Zoom Conference](\u003Chttps:\u002F\u002Fus05web.zoom.us\u002Fj\u002F2395928221?pwd=bP01UbQAFXokaR0n7jb0HrjqaX7Cmp.1>).","Additional resources: [VKontakte](\u003Chttps:\u002F\u002Fvk.ru\u002Fspimex>), [Dzen](\u003Chttps:\u002F\u002Fdzen.ru\u002Fid\u002F5f4cc26a870dda1c6a21bb57>), [T-pulse](\u003Chttps:\u002F\u002Fwww.tbank.ru\u002Finvest\u002Fsocial\u002Fprofile\u002FSPIMEX\u002F?navigate_from_app=invest&appId=supreme>).",{"id":25,"slug":26,"sourceUrl":27,"sourceDate":28,"category":29,"relevant":11,"titleRu":30,"titleEn":31,"excerptRu":32,"excerptEn":33,"bodyRu":34,"bodyEn":37},4004,"access-to-the-apc-product-auctions-segment-of-the-petersburg-exchange-ot-4004","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4004","2026-09-21T09:03:41+00:00","Торги","Доступ к сегменту «Торги продукцией АПК» Системы электронных торгов внебиржевого рынка Петербургской Биржи","Access to the 'APC Product Auctions' segment of the Petersburg Exchange OTC electronic trading system","Доступ к сегменту стоит 1 000 рублей в год (с учетом НДС). Количество публикаций и возможность участия в торгах не ограничены.","Access to the segment costs 1,000 rubles per year (VAT included). The number of publications and opportunities to participate is not limited.",[35,36],"Доступ к сегменту «Торги продукцией АПК» системы электронных торгов внебиржевого рынка Петербургской Биржи составляет 1 000 рублей в год (с учетом НДС). Количество публикаций сообщений о проведении торгов и возможных участий в торгах не ограничено; участники могут размещать свои предложения и участвовать в торгах без дополнительных платежей за каждую публикацию или участие.","Подробнее о СЭТ ВР и сегменте «Торги продукцией АПК» - [на сайте Петербургской Биржи.](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-platforms\u002Fnew_segments\u002F>)",[38,39],"Access to the APC Product Auctions segment of the Petersburg Exchange's OTC electronic trading system costs 1,000 rubles per year (VAT included). The number of trade announcements and opportunities to participate is not limited; participants may publish their proposals and participate in trades without additional charges for each publication or participation.","For details on SET VR and the APC Product Auctions segment, see the Petersburg Exchange site. [Petersburg Exchange site](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-platforms\u002Fnew_segments\u002F>)",{"id":41,"slug":42,"sourceUrl":43,"sourceDate":44,"category":29,"relevant":11,"titleRu":45,"titleEn":46,"excerptRu":47,"excerptEn":48,"bodyRu":49,"bodyEn":53},4003,"forestry-workers-day-at-the-petersburg-exchange-4003","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F4003","2026-09-20T08:03:14+00:00","День работников леса на Петербургской Бирже","Forestry Workers Day at the Petersburg Exchange","Сегодня отмечается День работников леса. Лес остаётся основой для ряда отраслей, требуя разумного использования и внимательного отношения.","Today is Forestry Workers Day. The forest remains a cornerstone for several industries, requiring prudent management and responsible resource use.",[50,51,52],"Сегодня отмечается День работников леса — профессиональный праздник сотрудников, занятых сохранением и восстановлением лесов, лесным хозяйством, заготовкой и переработкой древесины.","Лес — не только важнейший природный ресурс, но и основа для работы целого комплекса отраслей. За его рациональным использованием и воспроизводством стоит труд тысяч специалистов, требующий знаний, ответственности и бережного отношения к природным ресурсам.","Для Петербургской Биржи лесная отрасль имеет особое значение. Сегодня на Бирже реализуется 100% древесины, заготовленной государственными лесхозами, а также 100% лесоматериалов, заготовленных учреждениями ФСИН России. В организованных торгах лесоматериалами участвуют коммерческие компании. Так обеспечивается прозрачный механизм реализации этой продукции и формирование рыночных ценовых ориентиров.",[54,55,56],"Forestry Workers Day is observed today— a professional holiday for those engaged in the preservation and restoration of forests, forest management, harvesting and processing of timber.","The forest is not only a key natural resource but also the foundation for a broad range of industries. The rational use and regeneration of forests depend on the work of thousands of specialists, requiring knowledge, responsibility, and prudent resource management.","For the Petersburg Exchange, the forestry sector holds particular significance. Today the Exchange realizes 100% of timber harvested by state forestry enterprises, and 100% of timber materials harvested by institutions of the Federal Penitentiary Service of Russia (FSIN). In organized trades of timber materials, commercial companies participate. This ensures a transparent mechanism for selling this product and the formation of market price benchmarks.",{"id":58,"slug":59,"sourceUrl":60,"sourceDate":61,"category":29,"relevant":11,"titleRu":62,"titleEn":63,"excerptRu":64,"excerptEn":65,"bodyRu":66,"bodyEn":70},3997,"atb-and-titan-association-join-forces-to-promote-domestic-titanium-produ-3997","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3997","2026-09-18T09:40:09+00:00","АТБ и ЗАО «Ассоциация Титан» объединяют усилия для продвижения продукции отечественных производителей через биржевые инструменты стран партнеров","ATB and Titan Association join forces to promote domestic titanium products through partner-country exchange instruments","Международная Ассоциация товарных и фьючерсных бирж (АТБ) и ЗАО «Ассоциация Титан» подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве, нацелившееся на развитие биржевой торговли титановыми продуктами на площадках бирж стран-партнеров.","The International Association of Commodity and Futures Exchanges (ATB) and Titan Association signed a strategic cooperation agreement aimed at developing exchange trading of titanium products on partner-country exchange platforms.",[67,68,69],"Международная Ассоциация товарных и фьючерсных бирж (АТБ) и ЗАО «Ассоциация Титан» подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве, нацеленного на долгосрочное партнёрство и развитие биржевой торговли титановыми продуктами на площадках бирж стран-партнёров. Исполнительный директор АТБ Самир Дадашов и генеральный директор ЗАО «Ассоциация Титан» Андрей Александров подписали документ.","Ключевая цель соглашения — формирование условий для продвижения продукции отечественных производителей через биржи стран-партнёров. Стороны намерены совместно работать над созданием и развитием биржевого рынка титановыми продуктами, к которым можно применить соответствующие торговые инструменты. АТБ будет обеспечивать доступ членов ЗАО «Ассоциация Титан» к торговым площадкам, включение титана в перечень биржевых товаров, а также координацию деятельности бирж. ЗАО «Ассоциация Титан» будет содействовать привлечению производителей, переработчиков и потребителей титанов к биржевым торгам, предоставлять экспертные заключения и технические характеристики продукции для формирования спецификаций биржевого товара. Стороны планируют разработать и внедрить единые стандарты биржевых договоров поставки титана, а также сформировать совместную нормативно‑методическую базу торговли. Это должно обеспечить унификацию требований к качеству, правилам приемки и условиям поставки для всех участников рынка.","Подписание соглашения с ЗАО «Ассоциация Титан» — важный шаг в развитии биржевой торговли металлами и рудными материалами. Развитие сотрудничества с ведущими отраслевыми организациями — важная составляющая нашей деятельности. Мы видим большой потенциал в формировании прозрачного рынка титана и готовы предоставить наши инфраструктурные и методические возможности для решения этой задачи, — отметил исполнительный директор АТБ Самир Дадашов. Гендиректор ЗАО «Ассоциация Титан» Андрей Александров добавил: «Сотрудничество с АТБ открывает для участников титанового рынка доступ к биржевым механизмам, что упрощает выход к новым рынкам сбыта. Мы готовы делиться экспертизой для создания качественных биржевых стандартов». Справочно: АТБ создана в 2026 году по инициативе Петербургской Биржи и сегодня объединяет восемь ведущих бирж из семи стран — Беларуси, Египта, Ирана, Казахстана, Китая, России и Узбекистана. ЗАО «Межгосударственная Ассоциация Титан» образована в 1991 году и занимается координацией деятельности предприятий титаново‑отрасли в области качества, разработки единой технической политики и НИОКР.",[71,72,73],"The International Association of Commodity and Futures Exchanges (ATB) and Titan Association signed a strategic cooperation agreement aimed at long‑term partnership and the development of exchange trading of titanium products on partner‑country exchange platforms. The document was signed by ATB Executive Director Samir Dadashov and Titan Association General Director Andrey Alexandrov.","The key objective of the agreement is to create conditions for promoting domestic producers’ products through partner exchanges. The parties intend to jointly work on creating and developing an exchange market for titanium products, where appropriate trading instruments can be applied. ATB will ensure access for Titan Association members to trading venues, include titanium in the list of exchange commodities, and coordinate exchange activities. Titan Association will assist in attracting producers, processors and consumers to exchange trading, providing expert conclusions and technical specifications for the formation of exchange product specifications. The parties plan to develop and implement unified standards for titanium supply contracts and to form a joint normative‑methodological framework for trading, which should standardize quality requirements, acceptance rules and delivery terms for all market participants.","Signing the agreement with Titan Association is an important step in developing exchange trading of metals and ore. Developing cooperation with leading industry organizations is a key component of ATB's activity. We see strong potential in forming a transparent titanium market and are prepared to provide our infrastructural and methodological capabilities to address this task, said ATB Executive Director Samir Dadashov. Andrey Alexandrov, Titan Association General Director, stated: “Cooperation with ATB opens access to exchange mechanisms for titanium market participants, facilitating access to new markets. We are ready to share our expertise to help create high‑quality exchange standards.” For context: ATB was established in 2026 on the initiative of the Saint Petersburg Exchange and today unites eight leading exchanges from seven countries: Belarus, Egypt, Iran, Kazakhstan, China, Russia and Uzbekistan. Titan Association was formed in 1991 by leading titanium producers and industry institutes and focuses on coordinating the industry’s quality policy and R&D efforts.",{"id":75,"slug":76,"sourceUrl":77,"sourceDate":78,"category":10,"relevant":11,"titleRu":79,"titleEn":80,"excerptRu":81,"excerptEn":82,"bodyRu":83,"bodyEn":88},3995,"international-exchange-associations-atb-and-mab-join-forces-3995","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3995","2026-09-17T16:10:23+00:00","Международные биржевые ассоциации АТБ и МАБ объединяют усилия","International Exchange Associations ATB and MAB Join Forces","Международная ассоциация товарных и фьючерсных бирж (АТБ) и Международная ассоциация бирж стран СНГ (МАБ) подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.","The International Association of Commodity and Futures Exchanges (ATB) and the International Association of Exchanges of CIS Countries (MAB) signed a strategic cooperation agreement.",[84,85,86,87],"Международная ассоциация товарных и фьючерсных бирж (АТБ) и Международная ассоциация бирж стран СНГ (МАБ) подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве в рамках Общего годового собрания МАБ.","Документ подписали Исполнительный директор АТБ Самир Дадашов и Исполнительный директор МАБ Алексей Куприн.","Соглашение направлено на координацию усилий по развитию организованных торгов и формирование единых подходов к биржевой инфраструктуре на пространстве СНГ, ЕАЭС+, БРИКС+ и ШОС+.","Стороны обязались осуществлять стратегическое взаимодействие для достижения целей: создание условий диалога между организаторами торговли, клиринговыми организациями и депозитариями; совместное продвижение интересов членов; гармонизация регуляторных подходов и торговых практик; обмен информацией о состоянии рынков, биржевой статистике, новых инструментах и технологиях.",[89,90,91,92],"The International Association of Commodity and Futures Exchanges (ATB) and the International Association of Exchanges of CIS Countries (MAB) signed a strategic cooperation agreement during the MAB General Annual Meeting.","The document was signed by ATB Executive Director Samir Dadashov and MAB Executive Director Alexei Kuprin.","The agreement aims to coordinate efforts to develop organized trading and to form unified approaches to exchange infrastructure across the CIS, EAEU+, BRICS+, and SCO regions.","The parties undertake strategic cooperation to achieve goals such as creating conditions for dialogue between market organizers, clearing organizations, and depositories; jointly promoting members' interests; harmonizing regulatory approaches and trading practices; and exchanging information on market conditions, exchange statistics, new instruments, and technologies.",{"id":94,"slug":95,"sourceUrl":96,"sourceDate":97,"category":98,"relevant":11,"titleRu":99,"titleEn":100,"excerptRu":101,"excerptEn":102,"bodyRu":103,"bodyEn":106},3990,"spx-forecast-service-publication-of-currency-forecasts-3990","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3990","2026-09-17T15:03:59+00:00","Аналитика","Сервис прогнозов SPX – публикация прогнозов по валютам.","SPX Forecast Service – publication of currency forecasts","Сегодня публикуем консенсус-прогнозы по валютным парам на конец 2026 года из Ежемесячного обзора Сервиса прогнозов SPX, а также комментарий стратега по рынкам валют и процентных ставок Юрия Попова из SberCIB Investment Research.","Today we publish the consensus forecasts for currency pairs for the end of 2026 from the SPX Forecast Service Monthly Review, along with commentary from currency and interest-rate markets strategist Yuri Popov of SberCIB Investment Research.",[104,105],"Сервис прогнозов SPX публикует консенсус-прогнозы по валютным парам на конец 2026 года из Ежемесячного обзора Сервиса прогнозов SPX, а также комментарий стратега по рынкам валют и процентных ставок, Юрия Попова из SberCIB Investment Research.","Обзоры с комментариями ведущих экспертов аналитических департаментов крупнейших российских банков и брокеров (sell-side research) доступны [на платформе SPX](https:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarketdata\u002Fforecast\u002Fgeneral\u002F).",[107,108],"The SPX Forecast Service publishes the consensus forecasts for currency pairs for the end of 2026 from the SPX Forecast Service Monthly Review, along with commentary from currency and interest-rate markets strategist Yuri Popov of SberCIB Investment Research.","Analyses with comments from leading experts of the analytical departments of major Russian banks and brokers (sell-side research) are available [on the SPX platform](https:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarketdata\u002Fforecast\u002Fgeneral\u002F).",{"id":110,"slug":111,"sourceUrl":112,"sourceDate":113,"category":29,"relevant":11,"titleRu":114,"titleEn":115,"excerptRu":116,"excerptEn":117,"bodyRu":118,"bodyEn":123},3988,"large-manufacturers-can-create-their-own-electronic-trading-platforms-on-3988","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3988","2026-09-16T09:59:51+00:00","На базе Системы электронных торгов внебиржевого рынка Петербургской Биржи крупные производители могут создавать собственные электронные торговые площадки","Large manufacturers can create their own electronic trading platforms on the Petersburg Exchange OTC market system","Гибкая архитектура СЭТ ВР позволяет учитывать специфику бизнеса и адаптировать торговые процедуры под особенности конкретного товара. Производителям предлагается не просто технологическое решение, а возможность создания собственной торговой площадки.","The SET VR system's flexible architecture allows adaptation of trading procedures to the specifics of a product. Manufacturers are offered not just a technological solution, but the possibility to create their own trading platform.",[119,120,121,122],"На базе Системы электронных торгов внебиржевого рынка Петербургской Биржи крупные производители могут создавать собственные электронные торговые площадки для реализации продукции через сбор ценовых предложений.","Гибкая архитектура СЭТ ВР позволяет учитывать специфику бизнеса и адаптировать торговые процедуры под особенности конкретного товара и условий его реализации.","Мы предлагаем производителям не просто технологическое решение, а возможность создания торговой площадки с учетом специфики их бизнеса и поставленных задач. Наши специалисты сформируют функциональные требования, на их основе создадут программное обеспечение и проведут его тестирование, а совместно с заказчиком определят порядок проведения торговых процедур.","Подробнее об индивидуальных торговых площадках на базе СЭТ ВР – [на сайте Петербургской Биржи.](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-platforms\u002Fnew_segments\u002F>)",[124,125,126,127],"On the Petersburg Exchange's OTC market electronic trading system, large manufacturers can create their own electronic trading platforms for selling their products through the collection of price offers.","The SET VR system's flexible architecture allows accounting for business specifics and adapting trading procedures to the characteristics of a particular product and its sale conditions.","We offer manufacturers not merely a technological solution, but the opportunity to create a trading platform tailored to their business and objectives. Our specialists will define functional requirements, develop the software and conduct testing, and together with the client determine the procedures for conducting trades.","Details on SET VR-based individual trading platforms are available on the Petersburg Exchange website [on the Petersburg Exchange website](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-platforms\u002Fnew_segments\u002F>)",{"id":129,"slug":130,"sourceUrl":131,"sourceDate":132,"category":29,"relevant":11,"titleRu":133,"titleEn":134,"excerptRu":135,"excerptEn":136,"bodyRu":137,"bodyEn":142},3987,"expansion-of-the-other-goods-section-in-the-petersburg-exchange-apc-trad-3987","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3987","2026-09-15T10:31:52+00:00","Расширение секции «Прочие товары» в торгах АПК Петербургской Биржи","Expansion of the 'Other goods' section in the Petersburg Exchange APC trades","В системе электронных торгов внебиржевого рынка добавлена секция «Прочие товары», расширяющая ассортимент и предлагающая новые возможности для бизнеса.","The Petersburg Exchange's OTC trading system adds the 'Other goods' section, expanding the product range and creating new business opportunities.",[138,139,140,141],"В системе электронных торгов внебиржевого рынка Петербургской Биржи в сегменте «Торги продукцией АПК» есть торговая секция «Прочие товары».","Она позволяет участникам реализовывать и закупать продукцию, которая не относится к агропромышленному комплексу.","Это расширяет ассортимент доступных на площадке товаров и создаёт дополнительные возможности для бизнеса. Для новых организаций секцию «Прочие товары» можно выбрать уже при регистрации. Действующим участникам для её подключения необходимо обратиться в клиентский отдел Петербургской Биржи (adminplace@spimex.com).","«Расширение ассортимента продукции с помощью добавления торговой секции «Прочие товары» – один из шагов к созданию универсальной торговой платформы, которая позволит реализовывать и закупать широкий спектр товаров. Мы последовательно увеличиваем возможности участников, добавляя новые категории продукции и инструменты для решения их закупочных и сбытовых задач», – отметил Анзор Пшиншев, начальник управления развития внебиржевого рынка Петербургской Биржи.",[143,144,145,146],"In the Petersburg Exchange’s OTC trading system, in the 'Agricultural Products' segment there is a trading section called 'Other goods'.","It enables participants to buy and sell products not related to the agribusiness complex.","This expands the range of goods available on the platform and creates additional business opportunities. For new organizations, the 'Other goods' section can be selected at registration; existing participants should contact the Petersburg Exchange client department at adminplace@spimex.com.","\"Expanding the product range by adding the 'Other goods' trading section is a step toward creating a universal trading platform that will allow the sale and procurement of a wide range of goods. We are steadily increasing participants' capabilities by adding new product categories and tools to meet their procurement and sales needs,\" said Anzor Pshinshev, Head of the OTC Market Development Department at the Petersburg Exchange.",{"id":148,"slug":149,"sourceUrl":150,"sourceDate":151,"category":10,"relevant":11,"titleRu":152,"titleEn":153,"excerptRu":154,"excerptEn":155,"bodyRu":156,"bodyEn":160},3986,"regulatory-changes-to-the-information-provision-for-off-exchange-contrac-3986","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3986","2026-09-15T08:00:55+00:00","Изменения в положении о предоставлении информации по внебиржевым договорам","Regulatory changes to the information provision for off-exchange contracts","Внесены изменения в положение о предоставлении информации о заключённых сторонами внебиржевых договорах по Постановлению №1111, введены новые подпункты и обновлены сроки вступления в силу.","The regulation governing information provision for contracts concluded outside organized trading venues has been amended under No. 1111, with new subparagraphs and updated effective dates.",[157,158,159],"Изменены положения о предоставлении информации о заключённых сторонами внебиржевых договорах.","В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 29.08.2026 [№ 1111](\u003Chttp:\u002F\u002Fpublication.pravo.gov.ru\u002Fdocument\u002F0001202608310051>) внесены изменения в Положение о Providing information on contracts not on organized trading venues, обязательства по которым предусматривают переход права собственности на товар, допущенный к организованным торгам, а также о ведении реестра таких договоров и предоставлении информации из указанного реестра, утв. Правительством РФ от 31.05.2023 № 892.","Подпункт «а» пункта 2 Положения изложен в новой редакции и касается нефтепродуктов, реализуемых на экспорт, при условии, что суммарный объем производства группой лиц хозяйствующего субъекта, осуществляющего реализацию нефтепродуктов, свыше 100 тыс. тонн за предшествующий год и объем сделки составляет не менее 60 тонн.",[161,162,163],"The regulation on providing information about contracts concluded by the parties outside of organized trading venues has been amended.","In accordance with Government Resolution No. 1111 of 29 August 2026, changes were made to the Regulation on providing information about contracts not on organized trading venues, the obligations for which include transfer of ownership of goods admitted to organized trading, as well as maintaining the registry of such contracts and providing information from that registry, previously approved by Government Resolution No. 892 of 31 May 2023.","Subparagraph 'a' of paragraph 2 of the Regulation has been revised and concerns petroleum products sold for export, provided that the total production volume by the group of entities implementing sales of petroleum products exceeds 100 thousand tonnes in the preceding year and the contract volume is at least 60 tonnes. [Source](\u003Chttp:\u002F\u002Fpublication.pravo.gov.ru\u002Fdocument\u002F0001202608310051>)",{"id":165,"slug":166,"sourceUrl":167,"sourceDate":168,"category":29,"relevant":11,"titleRu":169,"titleEn":170,"excerptRu":171,"excerptEn":172,"bodyRu":173,"bodyEn":177},3985,"cellulose-exchange-commodity-specification-becomes-effective-3985","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3985","2026-09-15T07:58:59+00:00","Спецификация биржевого товара «Целлюлоза» вступает в силу","Cellulose exchange commodity specification becomes effective","С 18 сентября 2026 года в секции «Лес и стройматериалы» Петербургской Биржи начинается действие спецификации биржевого товара «Целлюлоза». В продаже — две марки целлюлозы и базис поставок.","From September 18, 2026, the Petersburg Exchange's 'Forest and Building Materials' section will implement the cellulose commodity specification. Two grades are listed with defined delivery bases.",[174,175,176],"С 18 сентября 2026 года в Секции «Лес и стройматериалы» Петербургской Биржи начинает действовать Спецификация биржевого товара «Целлюлоза».","В спецификацию включены два вида хвойной беленой сульфатной целлюлозы – марок SES и ХБЭкстра. Для поставок определен базис Забайкальск (экспортная станция Китайской железной дороги). Станциями отправления могут быть Усть-Илимск и Братск РЖД.","Петербургская Биржа продолжает расширять линейку биржевых товаров в лесном сегменте, создавая дополнительные возможности для производителей и покупателей.",[178,179,180],"From September 18, 2026, in the Petersburg Exchange's 'Forest and Building Materials' section the cellulose commodity specification will take effect.","The specification covers two types of softwood bleached sulfite pulp — SES and HB Extra. The delivery basis is Zabajkalsk (export station of the China Railway). Sending stations can be Ust-Ilimsk and Bratsk of the Russian Railways.","The Petersburg Exchange continues to expand its range of traded forest products, creating additional opportunities for producers and buyers.",{"id":182,"slug":183,"sourceUrl":184,"sourceDate":185,"category":10,"relevant":11,"titleRu":186,"titleEn":187,"excerptRu":188,"excerptEn":189,"bodyRu":190,"bodyEn":195},3984,"second-part-of-the-online-seminar-on-off-exchange-contracts-registration-3984","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3984","2026-09-15T06:48:41+00:00","Вторая часть онлайн-семинара «Регистрация внебиржевых договоров»","Second part of the online seminar on off-exchange contracts registration","Во второй части онлайн-семинара обсуждаются практика регистрации и требования, связанные с новым регламентом. Мероприятие освещает изменения, вступившие в силу в 2026 году.","The second part of the online seminar covers registration practice and the requirements linked to the new regulation. The event discusses the changes entering into force in 2026.",[191,192,193,194],"Сегодня, 15 сентября, пройдет вторая часть онлайн-семинара «Регистрация внебиржевых договоров», посвященная практике регистрации в интерфейсе Терминала Петербургской Биржи.","На семинаре расскажут, как подключиться к системе регистрации и эффективно настроить процесс предоставления информации, минимизировав издержки.","Напомним, что в сентябре 2026 года вступило в силу постановление Правительства РФ №1111 от 29.08.2026, которое предусматривает регистрацию договоров по реализации на внутреннем рынке автомобильного бензина, дизельного топлива, авиакеросина, судового топлива и мазута от 1 тонны всеми хозяйствующими субъектами (продавцами) и прямогонного бензина от 25 тонн.","Семинар проводится в формате видеоконференц-связи. Участие бесплатное, но необходима предварительная регистрация. Дата: 15 сентября 2026. Время: 14:00 – 16:00 (МСК). Формат: онлайн (ВКС). Зарегистрироваться по [ссылке](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-registration\u002Ftraining\u002F>). Если вы пропустили первую часть семинара, которая прошла 10 сентября, то можете посмотреть видеозапись по [ссылке](\u003Chttps:\u002F\u002Frutube.ru\u002Fvideo\u002Fdccea42a8a619fd16acb45edfe34c5f2\u002F?r=a>).",[196,197,198,199],"Today, September 15, the second part of the online seminar on off-exchange contracts registration will take place, focusing on registration practices in the Petersburg Exchange Terminal interface.","The seminar will cover how to connect to the registration system and how to configure the information provision process to minimize costs.","It is reminded that in September 2026, Government Resolution No. 1111 of 29 August 2026 came into force, which provides for the registration of contracts for sales on the domestic market of motor gasoline, diesel fuel, aviation kerosene, marine fuels and fuel oil from 1 tonne by all economic operators (sellers) and straight-run gasoline from 25 tonnes.","The seminar is delivered via video conference. Participation is free but prior registration is required. Date: 15 September 2026. Time: 14:00 – 16:00 (MSK). Format: online (VC). Register via [link](\u003Chttps:\u002F\u002Fspimex.com\u002Fmarkets\u002Fotc-registration\u002Ftraining\u002F>). If you missed the first part of the seminar held on 10 September, you can watch the recording via [link](\u003Chttps:\u002F\u002Frutube.ru\u002Fvideo\u002Fdccea42a8a619fd16acb45edfe34c5f2\u002F?r=a>).",{"id":201,"slug":202,"sourceUrl":203,"sourceDate":204,"category":10,"relevant":11,"titleRu":205,"titleEn":206,"excerptRu":207,"excerptEn":208,"bodyRu":209,"bodyEn":214},3970,"atb-develops-a-virtual-digital-platform-for-brics-market-interaction-3970","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fspimexofficial\u002F3970","2026-09-11T14:29:10+00:00","АТБ разработала виртуальную цифровую платформу для взаимодействия на рынках стран БРИКС+","ATB Develops a Virtual Digital Platform for BRICS+ Market Interaction","АТБ разработала виртуальную цифровую платформу для взаимодействия на рынках стран БРИКС+. Платформа призвана снизить барьеры трансграничной торговли, создать надёжную среду доверия между компаниями стран-членов и организовать расчёт международных ценовых индикаторов.","ATB has developed a virtual digital platform for BRICS+ markets designed to reduce cross-border trade barriers, foster trust among member-country firms, and facilitate the calculation of international price indicators.",[210,211,212,213],"Ассоциация товарных и фьючерсных бирж (АТБ), созданная по инициативе Петербургской Биржи, разработала виртуальную цифровую платформу для взаимодействия на рынках стран БРИКС+. Платформа призвана решить три ключевые задачи: снизить барьеры и издержки трансграничной торговли, создать надёжную среду доверия между компаниями государств-членов АТБ и организовать расчёт международных ценовых индикаторов.","Она представляет собой единый виртуальный хаб: биржи-участники смогут размещать запросы на экспорт или импорт товаров с подробными описаниями объёмов и условий поставки, а также получать встречные предложения. Система обеспечит прозрачную централизованную базу данных о товарах, безопасность транзакций и платежей, а также облегчит работу брокеров и их клиентов.","«Мы готовы превратить нашу Ассоциацию в реальный двигатель международной торговли. Новая платформа — это больше, чем просто цифровой инструмент. Это будущее безбарьерной, надёжной и эффективной торговли на пространстве БРИКС+», — отметил Самир Дадашов. Приоритетное внимание в проекте уделяется безопасности, суверенитету и соблюдению нормативных требований. Это обеспечивается за счёт интеллектуальной шлюзовой модели: участники получат доступ к глобальной платформе исключительно через свои национальные биржи и аккредитованных брокеров. Национальная биржа сохраняет за собой ответственность за проверку участника в соответствии с законами и правилами своей страны.","Создание новой цифровой платформы включает три этапа: на первом завершается разработка правил и тарифов, определяется оператор, проводятся пилотные транзакции; на втором этапе будет запущен сегмент разовых сделок, включающий пилотные аукционы по двум-трём группам товаров; третий этап предполагает стандартизацию ликвидных товаров, организацию спот-торгов и форвардных контрактов. Международная ассоциация товарных и фьючерсных бирж была создана в феврале 2026 года. Предпосылкой стала подписание Декларации о намерениях на Петербургском международном экономическом форуме в 2025 году. Сегодня АТБ объединяет восемь ведущих бирж из семи стран: Беларуси, Египта, Ирана, Казахстана, Китая, России и Узбекистана.",[215,216,217,218],"The Association of Commodity and Futures Exchanges (ATB), created at the initiative of the Saint Petersburg Exchange, has developed a virtual digital platform for BRICS+ market interaction. The platform aims to reduce barriers and costs of cross-border trade, create a reliable trust environment among member-country companies, and organize the calculation of international price indicators.","It serves as a single virtual hub: exchange participants will be able to post export or import requests with detailed descriptions of volumes and delivery terms and receive counteroffers. The system will provide a transparent centralized database of goods, ensure transaction and payment security, and facilitate the work of brokers and their clients.","“We are ready to turn our Association into a real driver of international trade. The new platform is more than just a digital tool. It represents a future of barrier-free, reliable, and efficient trade within BRICS+,” said Samir Dadashov. Priority is given to safety, sovereignty, and regulatory compliance. This is achieved through an intelligent gateway model: participants will access the global platform exclusively through their national exchanges and accredited brokers. The national exchange retains responsibility for participant verification in accordance with its laws and rules.","The platform’s development unfolds in three stages: first, the rules and tariffs are finalized, the operator is appointed, and pilot transactions are conducted; second, a segment for one-off trades will be launched, including pilot auctions for two to three groups of goods; the third stage will standardize liquid goods and introduce spot trading and forward contracts. The ATB was established in February 2026, following the signing of a Memorandum of Understanding at the Petersburg International Economic Forum in 2025. Today ATB brings together eight leading exchanges from seven countries: Belarus, Egypt, Iran, Kazakhstan, China, Russia, and Uzbekistan.",[98,220,221,222,223,10,29],"Индексы","Логистика","Нефтепродукты","Нефтехимия",{"page":225,"pageSize":226,"totalItems":227,"totalPages":228},6,12,116,10]